Notis pelaksanaan pengesahan rangkaian pada perintis 3 jenis sijil seperti Sijil Kuota Tarif Import Produk Pertanian Republik Rakyat China
Bagi mengoptimumkan lagi persekitaran perniagaan pelabuhan dan menggalakkan kemudahan perdagangan rentas sempadan, Pentadbiran Am Kastam, Suruhanjaya Pembangunan dan Pembaharuan Negara dan Kementerian Perdagangan telah memutuskan untuk merintis pelaksanaan pengesahan rangkaian data elektronik untuk tiga sijil (seperti Sijil Kuota Tarif Import Produk Pertanian Republik Rakyat China).Perkara yang berkaitan dengan ini diumumkan seperti berikut:
1, sejak 29 September 2022, lesen perintis seluruh negara untuk kuota tarif import produk pertanian Republik Rakyat China undang-undang Republik Rakyat China sijil kuota tarif import baja “kuota tarif mengimport kapas di luar sijil kuota kadar tarif keutamaan ( selepas ini secara amnya dirujuk sebagai sijil kuota) data elektronik dengan perangkaian data elektronik pengisytiharan kastam untuk pengesahan.
2. Bermula dari tarikh perintis, Suruhanjaya Pembangunan dan Pembaharuan Negara akan mengeluarkan sijil kuota elektronik untuk kuota tarif import kapas yang baru diluluskan dankapaskuota import dengan kadar tarif keutamaan melebihi kuota tarif, dan menghantar data elektronik kepada Kastam.Kementerian Perdagangan mengeluarkan sijil kuota elektronik untuk kuota tarif import baja yang baru diluluskan tahun ini, dan menghantar data elektronik kepada Kastam.Perusahaan mengendalikan formaliti import dengan sijil kuota elektronik kepada kastam, dan kastam invois data elektronik sijil kuota dan data elektronik pengisytiharan kastam untuk perbandingan dan pengesahan.
3. Mulai 1 November 2022, MOFCOM akan mengeluarkan sijil kuota elektronik untuk kuota tarif import gula, bulu dan bulu serta kuota tarif negara import yang baru diluluskan tahun ini, dan menghantar data elektronik kepada Kastam.Perusahaan mengendalikan formaliti import dengan sijil kuota elektronik kepada kastam, dan kastam invois data elektronik sijil kuota dan data elektronik pengisytiharan kastam untuk perbandingan dan pengesahan.
4. Mulai tarikh perintis, Suruhanjaya Pembangunan dan Pembaharuan Negara dan Kementerian Perdagangan tidak lagi mengeluarkan sijil kuota kertas sekiranya sijil kuota elektronik telah dikeluarkan.Lesen e-kuota tidak mempunyai had pada bilangan kali ia boleh digunakan.Bagi sijil kuota yang dikeluarkan sebelum pelaksanaan perintis, perusahaan boleh mengendalikan prosedur import dengan kastam pada kekuatan sijil kuota kertas dalam tempoh sah.Lesen kuota, yang tidak terhad kepada kaedah perdagangan, terpakai untuk mengimport dalam perdagangan am, perdagangan pemprosesan, perdagangan barter, perdagangan sempadan kecil, bantuan, derma dan kaedah perdagangan lain.
5. Bermula dari tarikh percubaan, jika kertas atau lesen kuota elektronik digunakan untuk mengendalikan prosedur import dengan kastam, perusahaan hendaklah mengisi dengan tepat kod dan nombor lesen kuota, dan mengisi hubungan yang sepadan antara barang komoditi dalam pengisytiharan kastam dan barangan komoditi dalam lesen kuota (lihat lampiran untuk keperluan pengisian).Lesen untuk kuota tarif import produk pertanian Republik Rakyat China dan kuota tarif mengimport kapas di luar sijil kuota kadar tarif keutamaan nama pengguna akhir hendaklah mematuhi perisytiharan kastam unit penggunaan menggunakan, undang-undang Republik Rakyat Sijil kuota tarif import baja China pengimport dan pengguna harus selaras dengan pengisytiharan kastam penerima atau konsainor dan unit penggunaan menggunakan.
Menurut peraturan mengenai tarif import dan eksport Republik Rakyat China artikel yang berkaitan dengan mengisytiharkan barang terlebih dahulu “pemuatan barang hendaklah dikenakan kadar tarif yang dikenakan pada hari apabila alat pengangkutan diisytiharkan untuk memasuki ” peraturan, pilihan untuk mengisytiharkan barang terlebih dahulu, penerimaan kastam pengisytiharan import barangan dan sijil pengangkutan hendaklah sah dari tarikh pengisytiharan kuota.Jika pengisytiharan dua langkah dipilih, pengisytiharan hendaklah dibuat mengikut mod pensijilan.
Apabila sijil CSL digunakan, peruntukan Perjanjian Perdagangan Bebas yang berkaitan antara Kerajaan Republik Rakyat China dan Kerajaan New Zealand, Perjanjian Perdagangan Bebas antara Kerajaan Republik Rakyat China dan Kerajaan Australia, dan Percuma Perjanjian Perdagangan antara Kerajaan Republik Rakyat China dan Kerajaan Republik Mauritius dipenuhi, Ruangan “Faedah daripada Perjanjian Perdagangan Keutamaan” juga perlu diisi mengikut keperluan Pentadbiran Am Kastam Pengumuman No. 34, 2021.
6. Jika anda menghadapi sebarang masalah, sila hubungi perkhidmatan pelanggan "Tetingkap Tunggal" Perdagangan Antarabangsa China untuk perundingan dan penyelesaian.Tel: 010-95198.
Ini dengan ini diumumkan.
Lampiran: Keperluan pengisian pengisytiharan kastam.doc
Kementerian Perdagangan, Pentadbiran Am Pembangunan dan Pembaharuan Kastam
Pada 28 September 2022
Masa siaran: Nov-02-2022